¡Ha llegado esa época del año otra vez! ¡Es hora de que Logan Bieling, de 10 años y oriundo de Fairfield, haga limonada! El séptimo puesto de limonada anual de Logan se llevará a cabo este sábado. “Sigo organizando mi puesto de
El alcalde de New Haven, Justin Elicker, dijo que una persona fue encontrada inconsciente en la calle en el área de 73 Howe St. Fue trasladada a un hospital local, donde el personal médico determinó que sufrían intoxicación por monóxido de carbono.
Según la policía, un bombero de Hartford fue acusado de conducir en estado de ebriedad después de que se encontró un contenedor de bebida alcohólica en su camioneta. Arturo Rosa, de 49 años, fue arrestado en el área de Airport Road, en
Un hombre de Hartford fue sentenciado a casi 50 años tras las rejas por la muerte a tiros de un adolescente de Windsor Locks en el verano de 2020. Daniel Báez, de 26 años, compareció ante el tribunal en Hartford el viernes
Nest Coffee House tiene todo lo que se puede esperar de un negocio con ese nombre: café, desayuno, almuerzo, sopas y delicias como muffins y bollos. Pero el café Deep River sirve mucho más que deliciosas galletas. O, como dijo una vez
Bryan Madden tiene dos amores: el arte y la pizza. Por suerte, sus últimos proyectos combinan ambos. «Trato de mantenerme inspirado combinando mi arte con mi amor por la excelente pizza», dijo Madden. Madden, un artista que vive en Danbury, combinó su
Papá Noel fue de habitación en habitación para visitar a los pacientes, posar para fotografías y preguntarles a los niños qué regalos quieren para Navidad. También entregó varios carros llenos de juguetes a los niños, lo que provocó muchas sonrisas en los
Un hombre de Connecticut fue sentenciado esta semana a casi siete años de prisión por tráfico de cocaína, según las autoridades federales. Luis Cepeda, también conocido como “Doogie”, de 35 años, de Bridgeport, fue sentenciado por la jueza federal de distrito Janet
La renuncia de la Comisionada se produce en medio de denunicias por la crisis de numerosos niños que duermen la calle y la denuncia de neglicencia oficial en el caso de una niña asesinada. La comisionada del Departamento de Niños y Familias
Inmigrantes y activistas marcharon el lunes hacia el Ayuntamiento de New Haven para exigir una disculpa de la ciudad después de que una empleada denunciara a las autoridades de inmigración casos de matrimonio de personas no estadounidenses. La empleada, Patricia Clark, trabajaba
Hay niños durmiendo en automóviles en todo Connecticut, pero especialmente en la esquina noroeste del estado, donde no hay refugios desbordados. “Hasta la semana pasada, nuestras cifras indican que tenemos cerca de 70 niños sin hogar en todo el estado y 60