Arely Naomi Proctor, de tres años, luchó por su vida y trató de escapar de una iglesia de San José donde su madre, su tío y su abuelo supuestamente realizaron un inquietante exorcismo para expulsar a un “demonio”, afirman los documentos judiciales recién presentados.
“En el transcurso de aproximadamente veinte horas… Arely Doe luchó por su vida mientras tres adultos de confianza la agarraron por la fuerza por el cuello. Mientras continuaba esta agresión, Arely luchaba por escapar de sus abusadores. La víctima dijo repetidamente ‘¡No!’”, escribió la fiscal adjunta del distrito, Rebekah Wise, en documentos judiciales.
La niña también le dijo a su madre: “Te amo”, escribió Wise.
Los últimos momentos de Arely fueron descritos en detalle en un memorando de 50 páginas del fiscal de distrito del condado de Santa Clara. El memorando presentado el 3 de abril describe el caso del fiscal del distrito contra la madre de Arely, Claudia Hernández, su tío, René “Aarón” Hernández Santos, y su abuelo, René Trigueros Hernández.
El juez Hanley Chew dictará un fallo para decidir si el fiscal del distrito tiene pruebas suficientes para que el caso avance a juicio. Claudia, Aaron y René se declararon inocentes del delito grave de agresión a un niño menor de ocho años causándole la muerte. En marzo se celebró una audiencia preliminar, sin embargo, el juez no se pronunciará hasta el 10 de mayo.
Arely murió el 24 de septiembre de 2021. El cuerpo de la niña estaba plagado de heridas cuando los bomberos la encontraron muerta en el altar de la iglesia Apóstoles y Profetas, en el centro de San José.
Nuevos documentos judiciales contienen declaraciones que los familiares dieron a la policía en los días y meses posteriores a la muerte de la niña.
Declaraciones de Claudia a la policía
Dos de los primeros agentes del Departamento de Policía de San José que llegaron a la escena del homicidio fueron el oficial Reyes y el oficial Matthew Porcelli. Cuando Reyes le preguntó a la madre qué pasó, ella le explicó que Arely estuvo gritando y llorando la noche anterior.
Claudia, de 26 años, le contó al oficial por qué creía que su hija estaba “poseída”. Claudia describió cómo “Arely se veía diferente. Sus ojos eran diferentes. Parecían vacíos y ‘no era ella’”, escribió Wise. Cuando la niña gritó, no sonó como su voz, dijo Claudia a la policía.
«Lo que creo es que estaba poseída, ya sabes, porque voy a la iglesia», dijo la madre a la policía.
Cuando Claudia intentó meter los dedos en la boca de su hija para provocar el vómito, Arely le mordió el dedo a su madre. Después de que la niña se calmó, su madre y su tío la llevaron a la iglesia a las 7 am para realizar una ceremonia de oración.
René es el padre de los hermanos y el pastor de la iglesia. Los hermanos llamaron a su padre y éste llegó a las 12:20 para orar con ellos.
El trío de familiares agarró y retuvo con fuerza a la niña para expulsar al demonio. Arely intentó liberarse mientras su familia la mantenía en una posición de “superhombre” suspendida sobre el suelo, escribió Wise.
Claudia le dijo a la policía que incluso después de que su hija dijera: “Te amo”, todavía creía que la niña estaba poseída por un espíritu maligno o demonio.
“Después de que Arely vomitó, Claudia dijo que la tiraron al suelo. Claudia dijo que fue entonces cuando Arely dejó de respirar. Claudia dijo que Dios le hizo entender que Arely no iba a regresar y se había ido”, escribió Wise.
Alrededor de las 6 de la tarde, el cuerpo de la niña estaba frío y sus labios azules. «Esta fue la última vez que Claudia creyó que Arely estaba viva», escribió Wise. Claudia le dijo a la policía que esperaba dos horas antes de llamar al 911 a las 8:12 p.m.
Cuando los agentes le preguntaron a Claudia si creía que ella había causado la muerte de su hija, ella respondió: «En cierto modo», escribió Wise. La madre le dijo a la policía que no usa drogas ilícitas y que no tiene un diagnóstico de salud mental ni antecedentes de tratamiento.
Claudia afirma que tuvo visiones de Dios
La madre de Arely no fue arrestada hasta enero de 2022. Llamó al teniente Vallejo del SJPD el 14 de octubre de 2021 porque quería hacer otra declaración a la policía. Se sentó con el teniente Vallejo y le dijo que habló “diariamente” con Dios durante tres semanas antes de la muerte de su hija. “Durante este tiempo, Claudia estaba orando por Arely y Dios le dijo que se iba a llevar a Arely”, escribió Wise.
La madre le dijo a la policía que Dios le dijo que Arely moriría el 24 de septiembre de 2021. “Dios le dijo a Claudia que esto estaba sucediendo porque ella nunca estuvo destinada a ser madre”, escribió Wise. Claudia dijo que no le contó a nadie sobre sus conversaciones con Dios ni sus visiones.
El teniente le preguntó a Claudia cómo se sentía acerca del “plan de Dios”. La madre respondió: «He aprendido a aceptar lo que es».
Aarón afirmó que tenía hechos de Dios
Aaron, de 20 años, le dijo a la policía que asiste a la iglesia cuatro días a la semana y que tiene dones de Dios. También creía que Arely estaba poseída el día de su muerte. Explicó a la policía que “Arely no era la misma. Normalmente siempre estaba sonriendo”, escribió Wise.
Aaron habló de “múltiples dones que cree que Dios le ha dado. Estos hechos incluyen la capacidad de hablar en lenguas, el don de sanar, el don de interpretar lenguas, el don de ver visiones y el don de reprender”, afirman los documentos judiciales.
Aaron supuestamente admitió ante la policía que la ceremonia de oración pudo haber causado la muerte. “Dijo que era posible que la forma en que la abrazaba provocara la muerte de Arely. Dijo que había momentos en que Dios le decía que la apretara más fuerte. La muerte de Arely le hizo cuestionar su don para sanar”, escribió Wise.
Aaron le dijo a la policía que lo más probable es que Claudia le haya dado el golpe fatal a Arely agarrándola del cuello, según muestran los documentos judiciales.
Aaron le dijo a la policía que dejó de asistir a la iglesia después de la muerte de su sobrina, pero que luego regresó a la iglesia y se convirtió en predicador. La policía arrestó a Aaron y a su padre el 11 de mayo de 2022.
Claudia le dijo al pastor que Arely ‘no era normal’
René, de 60 años, también fue interrogado por la policía. Dijo que cuando llegó a la iglesia para orar por Arely, y ella todavía estaba viva, Claudia le dijo a René que “la niña iba a morir”, según documentos judiciales. La policía le preguntó a René cómo Claudia podía estar tan segura de que su hija iba a morir a una edad tan temprana. “René se encogió de hombros. René dijo que creía todo lo que Claudia le decía”, escribió Wise.
Claudia también le dijo a René que Arely “no era una niña normal”, escribió Wise.
En documentos judiciales, los fiscales dijeron al juez Chew que la audiencia preliminar y las declaraciones de los acusados a la policía proporcionan amplia evidencia de que los miembros de la familia deben ser juzgados. Wise escribió: “No hay duda del testimonio brindado en la audiencia preliminar de que los actos de Claudia causaron la muerte de Arely”.
Un forense determinó que Arely murió por una combinación de asfixia mecánica. Sus lesiones incluyen inflamación del cerebro, sangre en los pulmones, marcas en el cuello y lesiones dentro de la boca, testificó el forense.
Está previsto que la madre, el tío y el abuelo de la víctima regresen al tribunal el 10 de mayo cuando el juez anunciará su fallo. Los tres acusados se encuentran detenidos en las cárceles del condado de Santa Clara sin derecho a fianza. Fuente: Kron 4 y NBC.
