Una intérprete judicial de larga trayectoria en Texas y madre de cuatro hijos, que fue arrestada en marzo por agentes federales de inmigración, fue puesta en libertad el jueves, según confirmó su abogado a CBS News.
«Estamos eufóricos. Han sido seis o siete semanas muy largas», declaró a CBS News Deepak Ahluwalia, abogado de Meenu Batra. «Sabíamos que este momento llegaría. Esperábamos que no tardara tanto».
Batra, cuyos cuatro hijos adultos son ciudadanos estadounidenses, fue arrestada el 17 de marzo por agentes federales de inmigración en el Aeropuerto Internacional de Valley en Harlingen, Texas, cuando se dirigía a Milwaukee, Wisconsin, en un viaje de trabajo.
Ahluwalia dijo que un juez de distrito federal ordenó el jueves la liberación inmediata de Batra. Según Ahluwalia, el juez declaró que se violaron los derechos al debido proceso de Batra porque fue arrestada sin previo aviso, entrevista ni proceso formal.
Ahluwalia explicó que están gestionando la obtención de la residencia permanente para Batra a través de su hijo menor, Jasper, quien está alistado en el Ejército de los Estados Unidos. Añadió que solicitarán que se acelere el trámite y esperan obtener la aprobación en los próximos cuatro a seis meses.
«La lucha no ha terminado», declaró Ahluwalia a CBS News. «Hemos logrado sacar a Meenu, pero ahora se trata de mantenerla aquí, asegurarnos de que se resuelvan todas las solicitudes de protección a las que tiene derecho mientras está aquí y luchar contra cualquier intento de enviarla a un tercer país con el que no tiene ninguna relación ni vínculo previo. Lucharemos hasta el final».
Ahluwalia afirmó que Batra no puede ser arrestado nuevamente a menos que se le notifique formalmente y se realice una entrevista en presencia de un abogado.
Batra nació en la India. Cuando era adolescente, sus padres fueron asesinados por profesar la religión sij. Huyó a Estados Unidos hace aproximadamente 35 años y solicitó asilo.
En el año 2000, se le concedió un estatus migratorio conocido como «suspensión de la deportación», que difiere del asilo. Batra ha sido intérprete judicial certificada durante más de 20 años, y sus conocimientos de hindi, punjabi y urdu son solicitados en todo el país.
Barta habló con CBS News a principios de este mes mientras estaba detenida en el Centro de Detención El Valle del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos en Raymondville, Texas, y dijo que entendía que su estatus migratorio era que «estoy aquí, soy legal y no me van a deportar, así que no tengo nada de qué preocuparme. Puedo vivir y puedo trabajar. Y eso es todo lo que quería hacer».
CBS News se ha puesto en contacto con el Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos para obtener comentarios sobre el fallo del juez. En un comunicado enviado a CBS News a principios de este mes, el DHS calificó a Batra de «inmigrante ilegal» y añadió que «la autorización de empleo no confiere ningún tipo de estatus legal».
Sus hijos, Amrita, Lucas, Aaryan y Jasper, habían declarado previamente a CBS News que no se sentían «bien» estando en su casa cerca de Brownsville, Texas, sin ella.
«La familia está obviamente eufórica por su liberación. Hablaba con ella casi a diario, y esto la ha destrozado. Y ya la conocen, su experiencia durante su detención, las cosas que tuvo que ver, las cosas que sufrió, la forma en que la detuvieron obviamente pesa mucho sobre una persona y la ha afectado emocional y mentalmente, así que solo puedo esperar que pueda superar lo que tuvo que vivir durante el último mes y medio», dijo Ahluwalia a CBS News. Fuente: CBS