Los aficionados de la NFL no podían creer lo que oían cuando una banda de mariachis mexicanos interpretó una versión inusual del himno nacional estadounidense antes del partido de fútbol americano del lunes por la noche entre los Eagles y los Bears.
Antes del inicio del partido en Soldier Field, el Mariachi Herencia de México, nominado al Grammy, tuvo la oportunidad de interpretar el himno nacional de Estados Unidos en vivo por ESPN ante decenas de millones de espectadores.
La interpretación dividió a los fans que la veían desde casa, y uno de ellos escribió: «¿Por qué tienen una banda de mariachis tocando en mi televisor? ¿Qué demonios está pasando?».
Otro añadió: «¿Por qué diablos una banda de mariachis de pacotilla está tocando el himno nacional?».
Un tercero comentó: «Quizás sea solo cosa mía… pero escuchar el himno nacional estadounidense interpretado al estilo mariachi en Monday Night Football resulta extraño. Entiendo que se le dé un toque personal a la música, pero el himno nacional es una de esas cosas que impactan más cuando se mantiene la tradición. Hay cosas que no necesitan reinventarse».
Otros, sin embargo, quedaron encantados con la actuación, e incluso el comentarista de ESPN, Joe Buck, afirmó que le produjo «escalofríos» cuando tomó el relevo en la cabina de transmisión.
En X, un fan afirmó: «Quienquiera que haya decidido que la banda de mariachis sea el himno nacional necesita un aumento de sueldo inmediatamente».
La actuación formó parte de las celebraciones anuales del «Mes de la Herencia Latina» de los Bears, con diversas actividades de inspiración latina que tuvieron lugar en todo el estadio.
Fue la primera vez que un grupo de mariachis interpretaba el himno nacional en un partido de los Bears, haciendo historia ante un estadio abarrotado.
El grupo incluso había aparecido ese mismo día en el programa de Pat McAfee en ESPN para presentar un avance de su actuación, y el presentador afirmó estar muy entusiasmado por verla.
Sin embargo, la decisión de los Bears generó mucha controversia, ya que algunos afirmaron que la franquicia había «perdido la cabeza» al alejarse de su habitual comportamiento patriótico.
La tradición de actuarEl himno nacional que se canta antes de los partidos de la NFL es una tradición arraigada y sumamente patriótica, y los estadounidenses, tanto en el estadio como en casa, suelen ser muy rápidos en juzgar la interpretación.
Las versiones acústicas suelen ser las más criticadas, y eso fue precisamente lo que ofreció el grupo de mariachis el lunes por la noche. Seguir leyendo: Daily Mail