Los miembros de un grupo empresarial de inmigrantes que últimamente se han manifestado en contra de los planes del alcalde Zohran Mamdani para la creación de supermercados estatales han estado recibiendo multas del Departamento de Saneamiento de la ciudad, y algunos dicen que parece un caso de represalia.
Diana Larrazabal, propietaria de la floristería y tienda de regalos Aroma D’ Angel, ubicada en el número 304 de la calle 116 Este, dijo que en los últimos meses varias tiendas, incluida la suya, han recibido numerosas multas del Departamento de Saneamiento de la ciudad de Nueva York por basura que ni siquiera les pertenece.
Su floristería y tienda de regalos ha recibido tres multas este año, la más reciente de 350 dólares en mayo. Muchos de sus vecinos hispanohablantes que no son bilingües recurren a ella para que les ayude a sortear la burocracia municipal, comentó, añadiendo que también están pagando cientos de dólares en multas.
“Definitivamente es más frecuente”, dijo Larrazabal en una conferencia de prensa el miércoles organizada por la Coalición Empresarial Multicultural, que demandó al alcalde y a la ciudad el lunes por la estrategia de supermercados de propiedad municipal ante el temor de que suponga una competencia desleal para sus tiendas.
El presidente de la coalición, Frank Garcia, afirma que las multas aumentaron hace unas dos semanas, cuando el grupo empezó a recorrer las calles para hablar con los dueños de negocios locales y obtener apoyo para su demanda.
“Cuando empezamos a ir de puerta en puerta hace dos semanas, fue cuando comenzaron las multas”, dijo García al Post, y agregó que a algunos les han impuesto sanciones de hasta 1000 dólares. “Los dueños no hablan inglés”.
“El Departamento de Saneamiento de la Ciudad de Nueva York (DSNY) emite multas por infracciones de limpieza en todos los rincones de la ciudad”, declaró un portavoz del departamento, añadiendo que la ciudad ha emitido 223 citaciones comerciales en Harlem desde el 1 de marzo. “Nuestro único objetivo al emitir estas multas es brindar a todos los neoyorquinos las calles limpias que merecen”.
Preguntado el miércoles sobre las acusaciones de represalias, el portavoz de Mamdani, Cassio Mendoza, se remitió a las declaraciones públicas de Mamdani del lunes, en las que afirmó estar «seguro tanto de la legalidad de esto —que se sostendrá en los tribunales— como de la importancia de entregarlo».
MBC celebró su rueda de prensa del miércoles frente al American Deli Mini Mart en la esquina de East 117th Street y Park Avenue, a solo dos cuadras de La Marqueta en East 115th Street, donde Mamdani planea abrir su supermercado.
El miércoles, el propietario de la tienda, Elvis Arias, le suplicó al alcalde que abriera el supermercado municipal más al norte, en la calle 125.
“No queremos que le pase a la comunidad lo mismo que cuando Costco abrió aquí y [las tiendas] cerraron”, dijo Larrazabal, quien afirma que lleva seis años defendiendo a sus vecinos.
Costco abrió una tienda en East Harlem, en la intersección de la calle 117 Este y la avenida FDR, en 2010.
La coalición ha estado investigando a dueños de negocios en Harlem y en Hunts Point, en el Bronx, donde el alcalde anunció la apertura de otro supermercado subvencionado, para que figuren como demandantes en su demanda.
El lunes se presentó una demanda colectiva ante el Tribunal Supremo de Nueva York, con MBC como demandante principal, pero la organización sin ánimo de lucro planea añadir más demandantes.
Domingo Fernández, propietario de Midtown Fish & Meat Market en Park Avenue y East 116th Street, habló brevemente en español en la conferencia de prensa, pidiéndole a Mamdani que se sentara a conversar con los comerciantes locales.
Es dueño del mercado desde 2012 y trabaja los siete días de la semana, incluyendo jornadas de 12 horas entre semana.
“Mi tienda va lo suficientemente bien como para pagar mis cuentas”, declaró a The Post. “Pero si esa tienda se instala ahí, me temo que perderé clientes”.
Fernández afirmó que el Departamento de Saneamiento no le ha impuesto ninguna multa recientemente. Seguir leyendo: The New York Post