Hispano mata a otro a puñaladas es apresado sin derecho a fianza

El Tribunal de Distrito de New Bedford ordenó que un hombre acusado de asesinato por un apuñalamiento fatal en New Bedford la semana pasada permaneciera detenido sin derecho a fianza.

Angel Avelino, de 32 años de Lynn, Massachusetts, está acusado de la muerte de Jesús Torres, de 51 años.

En su comparecencia se presentó una declaración de inocencia en su nombre.

Según la fiscalía, la policía respondió a un informe de un apuñalamiento el jueves pasado en el área afuera de 1304 Acushnet Ave. poco antes de las 11:30 p. m. en el área exterior de 1304 Acushnet Ave.

Las autoridades dijeron en el tribunal que las imágenes de videovigilancia mostraban un altercado y a Avelino apuñalando a la víctima con un cuchillo de hoja larga.

La víctima fue trasladada al Hospital St. Luke, donde el hombre fue declarado muerto más tarde, dijo la policía. “Cuando algo como esto es mortal, es una preocupación para todos y cada uno de nosotros, no voy a negar que debería serlo porque aquí es donde vivimos, estos son nuestros hogares, estas son nuestras familias”, dijo la residente Debora Coelho.

La fiscalía también dijo que Avelino tiene seis casos abiertos en Lynn, incluidos incidentes que involucran asaltos, lesiones y hurtos. Su libertad bajo fianza fue revocada en esos casos.

Avelino fue detenido sin derecho a fianza y se programó una fecha de audiencia judicial para el 15 de noviembre. Fuente: 10 TV.