Hidelbrando “Gordo” Quiñones, de 48 años, compareció ante el tribunal en Hartford el martes y se declaró culpable de posesión con intención de distribuir heroína y cocaína. Se enfrenta a hasta 20 años de prisión si es declarado culpable, según la fiscalía federal.
Los registros muestran que agentes del Grupo de Trabajo Hartford de la DEA compraron cocaína a Quiñones dos veces en febrero y fue arrestado el 1 de marzo, dijeron las autoridades.
Después de su arresto, los investigadores registraron su casa en Standish Street y encontraron 200 gramos de cocaína, 20 gramos de crack, 100 gramos de heroína y varios artículos utilizados para empaquetar y vender narcóticos en la calle, dijeron las autoridades.
Las autoridades dijeron que Quiñones fue liberado con una fianza de $50,000 y su sentencia está programada para el 6 de febrero de 2024. Fuente: Hartford Courant.