Una familia de Providence está en el centro de una demanda, acusando a una empresa de bienes raíces de engañarlos para que vendieran su casa.
La familia Delva dijo que pensaban que estaban refinanciando su casa, no vendiéndola.
Esperan que esta demanda interpuesta por la Procuraduría General de la República no sólo traiga justicia sino posiblemente su hogar de vuelta.
Lo que una vez fue considerado el sueño americano para Jean Delva y su familia, ahora es una pesadilla; la casa que habitaron durante 30 años se les escapa de las manos.
«Cuando se enteró casi se le cae el alma a los pies», dijo su hija, Sheila.
Jean llegó a los EE. UU. desde Haití en la década de 1980 y se mudó a Providence para criar a sus dos hijas.
Dijo que trabajaron duro para echar raíces y comprar algo propio.
«Tuve que decirle a mi papá que esta casa no es suya. No lo podía creer. Casi le da un infarto», dijo Sheila.
Ella dijo que un hombre, posteriormente identificado como Lowell Williams de Providence, se acercó a su padre para pedirle refinanciar su casa, un salvavidas cuando se avecinaba una ejecución hipotecaria.
Según la demanda presentada por el fiscal general Peter Neronha, Williams era socio del agente inmobiliario de Rhode Island, Kyle Seyboth.
Los fiscales dijeron que los Delva, sin saberlo, firmaron un acuerdo para vender su casa por 100.000 dólares.
“El acuerdo era refinanciar, pero no resultó así. Resultó que la casa se la vendí al comprador”, dijo Sheila. “Llamé a Kyle y Kyle me dijo: ‘No, esta casa es mía’. Yo le dije: ‘Bueno, ¿cómo es que esta casa es tuya?’
Después de meses de pagos, Sheila dijo que Seyboth puso la casa en venta por $450,000 y le ofreció a su padre la oportunidad de volver a comprarla.
La denuncia acusa a Williams, Seyboth y su equipo de atacar a familias como los Delva, adultos mayores con dificultades para hablar inglés.
«Mis padres no tenían abogado, ni agente inmobiliario, ni traductor… nadie que leyera los documentos», dijo Sheila.
El equipo de Seyboth, que aporta contenido al programa Studio 10 de WJAR, niega las acusaciones.
El equipo publicó la siguiente declaración:
«El equipo Seyboth tiene una merecida reputación como uno de los mejores corredores de Rhode Island y el sur de Massachusetts. Negamos las acusaciones de la denuncia y confiamos en que los hechos del caso demostrarán que el equipo Seyboth ha actuado de manera legal. Presentaremos una defensa enérgica y no haremos más comentarios sobre litigios pendientes».
Sheila y su familia ahora luchan por restaurar su sueño una vez más.
«Sentimos algún tipo de justicia, ya sabes, que quizá ahora tengan voz», dijo.
NBC 10 contactó a Lowell Williams varias veces para solicitarle comentarios sobre esta historia. Fuente: NBC10.